ELIAS CRESPIN. TEMPS SUSPENDU / solo exhibition

February 22 - June 1, 2014

Opening February 21, at 7 p.m.

Galerie de la Marine, Nice (France)

www.nice.fr

La Galerie de la Marine a le plaisir d’annoncer Temps Suspendu, première exposition d’Elias Crespin a Nice.

Interrogeant les relations entre l’art et la science et ancré dans l’abstraction géométrique, l’univers d’Elias Crespin s’inscrit dans le champ de la sculpture et des nouvelles technologies. Ses mobiles sont un corpus de formes simples formant de lentes chorégraphies aériennes. Ils sont construits en différents métaux ou en plexiglas et sont actionnées par de petits moteurs réglés sur un programme informatique imaginé par l’artiste. 

À cette occasion, Crespin produira une pièce monumentale, Plano Flexionante 4, immense vague de 32 tiges métalliques se déployant en mouvements ondulatoires dans l’espace. Trois autres mobiles vont compléter cet ensemble : Malla Electrocinética I, sa toute première pièce, Circuconcéntricos Blanco P/A et Circuconcéntricos Fluo Bleu qui sera présenté pour la première fois plongé dans l’environnement musical de Jacopo Baboni-Schilingi, spécialement conçu pour l’expo.

Galerie de la Marine is pleased to announce Temps Suspendu [Suspended Time], Elias Crespin’s first exhibition in Nice.

Questioning the relationships between art and science and rooted in geometric abstraction, Elias Crespin’s artistic universe falls within sculpture and new technologies. His mobiles are a corpus of simple shapes forming a slow aerial choreography. Made of metal or plexiglas they are powered by small motors controlled by a computer program designed by the artist.

For this occasion, Crespin produces a monumental piece, Plano Flexionante 4, a huge wave of 32 metal rods unfolding in the space. Three other mobiles will complete the set: Malla Electrocinética I, his first work, Circuconcéntricos Blanco P/A and, finally, Circuconcéntricos Fluo Bleu, which will be on display immersed for the first time in Jacopo Baboni-Schilingi’s musical environment, specifically composed for the show.

Galerie de la Marine se complace en anunciar Temps Suspendu [Tiempo Suspendido], primera exposición de Elias Crespin en Niza. Cuestionando la relación entre arte y ciencia, y arraigado en la abstracción geométrica, el universo artístico de Elias Crespin se circunscribe al campo de la escultura y las nuevas tecnologías. Sus móviles definen un corpus de formas simples que componen una sosegada coreografía aérea de elementos de metal o plexiglás que son accionados por pequeños motores dirigidos desde un programa de computación desarrollado por el artista.

Para esta ocasión, Crespin producirá una obra monumental, Plano Flexionante 4, una gigantesca ola de 32 finos tubos de metal que se despliega ondulando en el espacio. Otros tres móviles completarán el conjunto: Malla Electrocinética I, su primera obra, Circuconcéntricos Blanco P/A y, finalmente Circuconcéntricos Fluo Bleu, que será presentada por primera vez inmersa en la atmósfera musical de Jacopo Baboni-Schillingi, concebida especialmente para esta exposición.